Bienvenue sur VCDEasy.orgBienvenue sur VCDEasy.org
englishfrench Page d'accueil·Acheter!·Téléchargements·Guides·Contacts
Offre spéciale
Cliquez sur ces images et bénéficiez d'une réduction instantanée de 20%!

VCDEasy
  • Description
  • Copies d'écrans
  • Graveurs Supportés
  • Historique des versions
  • Pour utilisateurs enregistrés...

  • Audio2VCD
  • Description
  • Copies d'écrans
  • Historique des versions
  • Pour utilisateurs enregistrés...

  • Support
  • Guides
  • FAQ
  • Forum Français/Anglais
  • Contact

  • NewsLetter
    Recevez les lettres d'information et offres spéciales


    Recherche
    Recherche par Google sur VCDEasy.org


    Liens
    En Français

  • Planète Numérique
  • ActuVideo
  • X-VCD facile


  • En Anglais   

  • GNU VCDImager
  • Doom9
  • VCDHelp.com (=DVDRHelp.com)
  • DVD Digest
  • Digital Video Information
  • DVDHelp.us




  • Comment faire un VidéoCD de Photos (Qualité DVD)

     v2.0.x
     Guide par delphi stuff
    EnglishFrancais

     Format imprimable: PDF (A4)  PDF (US Letter)   (Vous devez avoir Adobe Acrobat Reader [gratuit])



    Ce guide explique comment faire un VidéoCD de photos (pas de menu, même si cela est facilement possible).
    Vous pouvez stocker sur VidéoCD jusqu'a 1980 images en qualité DVD (704x480/576).
    Vous pouvez aussi y stocker vos photos originales.

     
    Génération des MPEG Stills (images MPEG)
    Generating a MPEG still from a picture

    Principe:

    Convertir une image en un fichier image MPEG ("MPEG Still"), les options vont être choisies ici. Ensuite, vous pourrez convertir en une fois un ensemble d'images (Enfin, vous pourrez ajouter ces images MPEG ainsi créées à votre projet, de la même façon que vous ajoutez des fichiers Vidéo MPEG).

    La page "Images MPEG"

    Ouvrez VCDEasy, allez à la page "Images MPEG"

    The MPEG Stills page



    Cliquez sur Parcourir pour sélectionner une image comme "Image d'origine"

    Choisir l'image en utilisant la boite de dialogue de selection d'une image.
    Notez que vous avez une prévisualisation sur la droite.

    The MPEG Stills page

    Ensuite,

    The MPEG Stills page



    Ici, vous visualisez votre image d'origine


    Sélectionnez le type d'image MPEG que vous voulez créer...VCD ou SVCD. Alors que le VCD2.0 ne supporte que les vidéos MPEG ayant une résolution de 352x240 (NTSC) ou 352x288 (PAL), il supporte les images MPEG en basse résolution, mais aussi en haute résolution: 704x480 (NTSC) et 704x576 (PAL) (choisir alors "Haute", voir ). Puisque vous pouvez avoir des images en haute résolution aussi bien en VCD 2.0 qu'en SVCD, et puisque du point de vue des lecteurs de salon les VCD 2.0 sont mieux supportés que les SVCD... je préfère personnellement faire des images MPEG pour VCD 2.0 en résolution "Haute", plûtot que des images MPEG pour SVCD.


    Sélectionnez PAL ou NTSC, selon votre lecteur de DVD et votre Téléviseur.
    NB: Pour résumer, sélectionnez NTSC si vous vivez aux US ou au Japon, sinon sélectionnez PAL.


    Sélectionnez "Haute" (pour haute résolution) ici. Si le VidéoCD que vous allez créer ne se lit pas sur votre lecteur de salon, vous devrez tester plus tard avec "Basse" (pour basse résolution)... car votre lecteur peut très bien (même si c'est rare) ne supporter que les images MPEG en basse résolution.


    Ceci est l'algorithme mathématique utilisé pour redimensionner votre image. Lanczos donne le meilleur résultat pour la majorité des images.
    A noter que si la taille de votre image est identique à la "Meilleure Taille Initiale", alors aucun redimensionnement ne sera appliqué!


    Correction d'aspect... Si vous ne choisissez pas le bon pour vous, vous aurez de la distorsion (l'image visualisée sera étirée ou compressée horizontallement). Par exemple, un cercle sur votre PC sera visualisé comme une ellipse sur votre téléviseur 4/3 si vous ne choisissez pas "Correction d'aspect" / "4/3"


    Correction marges TV... TOUS les téléviseurs n'affichent pas entièrement les images. Les téléviseurs peuvent ainsi tronquer les images jusqu'à 10 % sur chaque bord. De façon plus réaliste, la majorité des téléviseurs tronquent de 4 à 5 %.
    A noter que vous pouvez choisir la couleur de fond (ou marges).


    L' "anti scintillement" peut améliorer l'affichage de vos images sur le téléviseur


    Vous pouvez définir ici la taille (approximative) du fichier MPEG qui sera généré. Cette taille est directement liée à la qualité que vous obtiendrez... plus de taille, plus de qualité! Personnellement, je mets toujours la taille au maximum...


    Prévisualisation de l'image MPEG qui sera générée


    Prévisualisation de l'image MPEG qui sera générée (en taille réelle)


    La génération de l'image MPEG nécessite des fichiers temporaires. Vous n'en avez normallement pas besoin.


    Vous pouvez ajouter un texte de légende à la photo ici


    Cliquez ici pour changer les préférences (couleur, taille, alignement,...) du texte de légende


    Le fichier image MPEG sera, par défaut, stocké dans le même répertoire que l'image d'origine. Ici, vous pouvez changer cela en précisant un répertoire destination. C'est utile si vos images d'origine se trouvent par exemple sur un CD, emplacement où VCDEasy ne peut pas écrire!...


    Finallement, cliquez sur le bouton "Générer" pour créer le fichier image MPEG.

    Finallement, vous devez obtenir un message comme le suivant:

    The MPEG Stills page


    Si vous n'avez jamais testé d'image MPEG sur votre lecteur DVD de salon, vous devriez essayer maintenant le fichier image MPEG que vous venez de créer, et revenir sur certaines options en cas de problème. 

    NB: Si vous avez des problèmes d'affichage (comme par exemple un effet "d'escalier" ou de "mélange"), installez à nouveau VCDEasy mais cette fois ci choisissez "Mjpegtools pour Pioneer" dans les options d'installation.




    Mode Batch (plusieurs images en une fois)


    Une fois que les options de création sont ok pour votre lecteur, vous pouvez créer en une seule fois un ensemble d'images MPEG.

    NB: Cela peut être assez long si vous avez beaucoup d'images. Un son pourra être joué à la fin de cette tâche, selon la façon dont vous avez configuré VCDEasy.

    The MPEG Stills page


    S'il n'y a pas de nom de dossier ici, chaque fichier image MPEG créé sera sauvé au même emplacement que l'image d'origine correspondante. A noter que dans ce cas, les images d'origine ne doivent pas se trouver sur un emplacement en lecture seule (comme les CD-Rom...)
    Alternativement, vous pouvez aussi définir un dossier destination où toutes les images MPEG créées seront sauvées... dans ce cas, faites attention à pas avoir plusieurs images d'origine avec le même nom... où certaines images MPEG créées seront finallement écrasées


    Cochez "Inclure les sous dossiers" si vous souhaitez que VCDEasy recherche aussi des images dans les sous-dossiers de votre sélection


    Mieux vaut cocher cette option si vous avez beaucoup d'images. A noter qu'à la fin de la tâche de création des fichiers MPEG, vous aurez un résumé détaillé (succès, échec, annulation...) dans la page "log"


    Cliquer sur "Dossier" pour sélectionner un dossier (ou "répertoire")....

    The MPEG Stills page

    A noter dans cet exemple qu'avec "Inclure les sous dossiers" coché, toutes les images du dossier "F:\Photos" seront prises en compte, mais aussi toutes les images de tous les sous-dossiers de "F:\Photos" ("08-19-2004", "08-20-2004", ...)



    Alternativement, vous pouvez aussi Glisser/Déposer vos images ou même vos dossiers. A noter que l'option "Inclure les sous dossiers" s'applique aussi ici (dans l'exemple ci dessous, sans "Inclure les sous dossiers" les dossiers "08-19-2004", "08-20-2004", ... ne seraient pas examinés):

    The MPEG Stills page




    A la fin de la tâche...

    The MPEG Stills page


    Et dans la page "Log":

    The MPEG Stills page


    Maintenant, vous devez avoir toutes vos images en tant que fichiers MPEG, prêt à être utilisées pour la création d'un VideoCD.

    The MPEG Stills page



    Création d'un VidéoCD avec des images MPEG
    Authoring a VideoCD with MPEG still pictures Commençons par faire un nouveau VidéoCD

    La page "principal"



    Sélectionnez VCD2.0 ou SVCD 1.0, selon le type d'images MPEG que vous avez créées..
    NB: Vous ne devez pas utiliser VCD1.1, cette norme ne supporte pas les images MPEG (en fait, pas de support de PlayBack Control, nécessaire pour les images MPEG)


    Choisissez ici votre graveur, et il vaut mieux commencer par une "simulation" uniquement dans un premier temps. Quand la simulation sera terminée, éjectez voutre CDR ou CDRW, décochez "Simulation", cochez "Graver" et cliquez sur "Go" à nouveau.


    Vous pouvez entrer ici ce que vous voulez, ce sera le nom du VideoCD tel qu'il apparaitera sur votre ordinateur.


    Créer un VidéoCD avec des images MPEG requiert l'interactivité ou "PBC" (PlayBack Control). La page "Interactivité" doit alors être visible.

    NB: Une conséquence de cela... votre lecteur doit supporter le PlayBack Control... sinon vous ne pourrez pas jouer ce type de VidéoCD.


    Vous pouvez choisir ici le nombre de copie à graver


    Glissez/Déposez vos images MPEG ici , ou cliquez sur le bouton pour sélectionner et ajouter vos images.

    NB: Le premier fichier MPEG dans la liste sera le premier affiché par votrre lecteur de VidéoCD.

    La page "Options"



    Ceci est le temps d'affichage, par défaut, de chaque image (avant que la prochaine ne soit affichée).
    Ceci peut être modifié image par image, dans la page "Interactivité".


    Si vous êtes en "Mode Expert" (Voir le menu "Fichier"), alors la page Options doit ressembler à ceci:



    Pas besoin d'utiliser la page "Chapitres", cela ne concerne que les vidéos, pas les images.

    La page "Interactivité" (Etape optionelle)

    Cette page semble assez complexe... mais c'est ici que vous pourrez faire de superbes VideoCDs, à la mode DVD... Vous pouvez ici configurer le comportement et les actions relatives à chaque vidéo/image. En définnissant par exemple des actions à des vidéos ou des images, vous pouvez en fin de compte créer des menus..


    Vous n'avez pas besoin d'utiliser cette page si les choix (comportement) par défaut vous conviennent.:
    • Montrer chaque image, les unes après les autres, toutes les X secondes (X étant ce que vous avez entré dans "Pause par défaut..." à la page "Options")
    • Presser Suivant/Précédent sur la télécommande fait immédiatement afficher l'image suivante/précédente.



    NB: La couleur bleue à la place de la couleur blanche dans les listes déroulantes et autre composants graphiques signifie "Valeur par défaut, mis à jour automatiquement si nécessaire". La couleur blanche est utilisée notamment quand vous changez vous même quelque chose, VCDEasy ne mettra alors plus à jour cette valeur, même si il l'aurait fait avant.

    Cela signifie par exemple que si vous changez l'ordre de certains fichiers MPEG dans la page "Principal", les valeurs de "puis après expiration", "suivant" et "précédent" seront mis à jour en conséquence automatiquement... tant que vous laissez les valeurs par defaut.


    Choisissez ici l'image (peut aussi être une vidéo dans d'autres projets) dont vous souhaitez voir ou modifier le comportement et les actions qui lui sont associés.


    Une image ne peut être joué qu'une fois (contrairement à une vidéo qui peut par exemple être rejoué en boucle)
    Cette information signifie que votre lecteur jouera l'image


    "alors", le lecteur, dans cet exemple, attendra 6 secondes (l'image restera affichée pendant ce temps), ensuite (après expiration, c'est à dire au bout des 6 secondes) le lecteur affichera "Segment-0662 - P7101571.mpg" (en fait, vous devez regarder le comportement et les actions associés à "Segment-0662 - P7101571.mpg" en utilisant afin de savoir exactement ce que le lecteur fera)

    Si vous choisissez "attendre indéfiniment", alors vous devrez utiliser votre télécommande pour "aller autre part"... Par exemple, presser "suivant" pour voir l'image suivante. ("attendre indéfiniment" est souvent utilisé pour les menus)

    NB: Vous pouvez configurer/changer cela.


    Voici où votre lecteur "ira" si vous pressez la touche "Précédent" pendant les 10 secondes durant lesquelles l'image sera affichée.
    NB: Vous pouvez configurer/changer cela.


    Voici où votre lecteur "ira" si vous pressez la touche "Suivant" pendant les 10 secondes durant lesquels l'image sera affichée.
    NB: Vous pouvez configurer/changer cela.


    Dans cet exemple, presser le bouton "Retour" (si vous l'avez sur votre télécommande) terminera la lecture du VidéoCD.
    NB: Vous pouvez configurer/changer cela.


    Dans cet exemple, presser le bouton "Défaut" (si vous l'avez sur votre télécommande) ne fera rien.
    NB: Vous pouvez configurer/changer cela.


    Vous pouvez souhaiter utiliser les touches numériques de votre télécommande


    Cochez "Modifier cette affectation" si vous voulez définir vous même quoi faire quand une touche numérique est pressée.



    Utilisez ceci pour définir les actions liées à chaque touches numériques (en fait, numéro, de 1 à 99)

    A titre d'exemple, plutôt que de terminer la lecture du VidéoCD lorsque l'on presse la touche "Retour" (si vous l'avez sur votre télécommande) comme défini par , disons que l'on souhaite retourner au début du VidéoCD, ici vers "Segment-0001":

    Utilisez la liste déroulante et sélectionnez "Segment-0001":

    Ce changement ne s'applique pour l'instant qu'à l'élément courant (ici, l'image) "Segment-0661"

    Si vous souhaitez faire cette modification pour toutes les images, cliquer sur , la boite de dialogue suivante va apparaître:



    Cliquer ici pour sélectionner toutes les images


    Vous pouvez aussi, si vous préférez, sélectionner les éléments ici en utilisant la souris et les touches CRTL et/ou SHIFT


    Ensuite, cliquer sur Ok


    Afin de vérifier que la modification a été répercutée pour toutes les images MPEG ("Segments"), choisissez une autre image dans et regardez

    La page "Fichiers ISO" (Etape optionelle)

    Si vous le souhaitez, vous pouvez stocker sur le VideoCD vos images d'origine, afin de pouvoir les visualiser sur un ordinateur, comme pour un CD normal. Aller à la page "Fichiers ISO":



    Créez un nouveau dossier directement sous la racine du CD, "images" par exemple, et mettez y vos images d'origine par glisser/déposer à partir de l'explorateur Windows, ou en utilisant les boutons..

    Vous pourrez ainsi facilement accéder à nouveau à vos images d'origine, juste en insérant le VidéoCD dans le lecteur de CD ou DVD de votre ordinateur, et en parcourant ce nouveau dossier.



    Vous pouvez aussi, par exemple, stocker sur le VidéoCD un logiciel de visualisation d'images, et même un fichier 'autorun.inf' pour le démarrage automatique lors de l'insertion du VideoCD dans l'ordinateur

    La taille de la partie système de fichiers ISO du CD est affichée ici. Ce n'est pas la taille totale du VidéoCD (Voir la page "principal" pour connaitre cete taille totale).


    Dans le cas où votre lecteur ne supporterait pas le PlayBack Control...

    Si votre lecteur ne supporte pas le PlayBack Control, ou si le PlayBack Control a été désactivé sur votre lecteur, vous devriez voir un écran comme celui-ci:

    Examinez la documentation de votre lecteur DVD de salon afin de voir s'il est possible d'activer le support PlayBack Control.


    Finallement, cliquez sur le bouton "Go"
    NB: Gravez de préférence sur un CD-RW (CD réinscriptible) dans un premier temps... on ne sait jamais...


    A la fin, vous devriez avoir un message comme celui-ci: